Skip to content
  • YouTube
  • TikTok
  • LinkedIn

Join Shatrin and unlock up to 30% OFF

Join Shatrin and unlock up to 30% OFF

  • Unlimited Access
  • Templates
  • Free Dashboard
  • Custom Dashboard
  • Online Courses
  • Solutions
Login
  • YouTube
  • TikTok
  • LinkedIn
Search
Other Levelsother levels logoother levels logoother levels white logoother levels white logo
  • Unlimited AccessUnlimited Access
  • TemplatesTemplates
  • Free DashboardFree Dashboard
  • Custom DashboardCustom Dashboard
  • Online CoursesOnline Courses
  • SolutionsSolutions
    • Dashboard Support

    • Feasibility Studies

    • Hire Our Team

    • Affiliate Program

    • Enterprise Solutions

    • Websites, Apps & AI

Search Login Cart 0
Cart

Your cart is currently empty.

Not sure where to start?
Try these collections:

  • Excel Dashboard Templates
    Discount
      Instant download after payment — no shipping
      Subtotal
      $0 USD
      View cart
      Recently viewed
      Search

      Get a FREE Excel Budget Tracker

      Enter your email and we'll send you our Personal Finance & Family Budget Tracker free, plus new dashboard templates and Excel tips. Unsubscribe anytime.

      • YouTube
      • TikTok
      • LinkedIn
      • YouTube
      • TikTok
      • LinkedIn
      Subscribe

      We use cookies

      This site uses cookies for better user experience and analytics.

      Home Search Shop 0 Cart Account
      Cleaning messy spreadsheet headers and formats before building reports
      Online course advertisement for building a professional Excel dashboard with a tablet displaying charts on a dark background.

      دورة Excel أونلاين - من البيانات الخام إلى داشبورد احترافي

      $49
       
       

      أنشئ داشبورد Excel احترافيًا — من بيانات فوضوية إلى رؤى قابلة للتنفيذ

      الدورة مدبلجة بالكامل إلى العربية مع ترجمة عربية على تسجيلات شاشة Excel الأصلية، بنفس الدروس السبعة وملفات البيانات.

      هل فتحت يومًا جدول بيانات فوضويًا وتساءلت: من صمّم هذا؟ لست وحدك. تقدم لك دورة Excel أونلاين هذه طريقًا واضحًا من الفوضى إلى داشبورد Excel نظيف وتفاعلي. دروس قصيرة. خطوات عمل حقيقية. بلا حشو. ستنظف البيانات، وتبني الجداول المحورية (Pivot Tables)، وتضيف الـ Slicers، وتصمم الرسوم البيانية، وتحمي الملف النهائي. باختصار، هو النظام الذي ستعيد استخدامه في كل مشروع.

      ماذا ستتعلم في دورة Excel أونلاين هذه (عمليًا)

      تنظيف البيانات وتجهيزها — بسرعة وأمان

      • أنشئ نسخة احتياطية سريعة. ستشكر نفسك لاحقًا.
      • أعد ضبط التكبير، واختر خطوطًا واضحة، ووحّد الأحجام. رتّب مساحة العمل.
      • وحّد العناوين. صحح الأرقام والتواريخ والعملات والكسور العشرية.
      • حوّل النطاقات إلى Excel Tables لمراجع ثابتة وتحديث سهل.
      • اختر أسماء عناوين واضحة ونهائية قبل أن تبني أي شيء. والسبب: تغييرها لاحقًا يكسر الرسوم والـ Slicers.

      احترف الجداول المحورية (بلا تعقيد)

      • ملخصات مهمة: SUM و COUNT و AVERAGE. شهرًا بشهر. وإجماليات السنة.
      • خصص ورقة مستقلة للجداول المحورية. اترك مسافات. تجنب أخطاء التحديث.
      • نسّق للوضوح. واعرف بالضبط أي جدول يغذي أي رسم.

      خمسة سيناريوهات بيانات حقيقية ستنفذها

      1. من بيانات ملخصة إلى داشبورد بسيط. نتيجة سريعة.
      2. مجموعة بيانات واحدة مع Slicers. نظيف ومركّز.
      3. عدة جداول بمفتاح مشترك (مثل رقم الطلب). ادمجها بـ VLOOKUP بثقة.
      4. عدة جداول بلا مفتاح مشترك. طريقتان ذكيتان للـ Slicers تعملان بسلاسة.
      5. ملف Excel خارجي كمصدر للبيانات. ملفات أصغر. تحديث أسرع. ستلاحظ الفرق.

      تصميم يوصل الرسالة فعلًا

      • اختر الرسم المناسب للقصة. ثم حاذِ ورتّب كالمحترفين.
      • استخدم ألوان هويتك، وعناوين واضحة، ومؤشرات أداء (KPI) بسيطة.
      • بطاقات بزوايا دائرية خلف الرسوم لمظهر عصري (بلا حيل معقدة).

      تفاعل يساعد ولا يعيق

      • أضف الـ Slicers. واربطها عبر Report Connections حيث يلزم فقط.
      • أخفِ العناصر التي لا تحتوي بيانات. فلاتر أنظف. قرارات أسرع.
      • افصل رسوم الاتجاه الشهري عند الحاجة حتى لا يضيع السياق.

      معادلات تقوم بالعمل الثقيل

      • VLOOKUP لدمج الجداول بأمان.
      • IF/OR لرسائل متغيرة وشارات حالة.
      • MAX لإبراز الأفضل أداءً. وCOUNTIF للاختيار المتعدد.

      اجعله ديناميكيًا (أهداف، إبراز، حركة)

      • المستهدف مقابل الفعلي: «Achieved» أو «Not achieved» تتحدث فورًا.
      • طبقات خفيفة على الرسوم لإبراز الفئة الأولى.
      • لمسات حركة بصور GIF خفيفة. باعتدال. وبسرعة.

      احمِه. وسلّمه.

      • اقفل الأشكال والعناصر، مع بقاء الـ Slicers تفاعلية على ورقة محمية.
      • استخدم إخفاء الأوراق Very Hidden لتسليم أنظف.
      • حدّث بشكل صحيح بين الملفات المرتبطة. بلا مراجع مكسورة.

      أفضل ممارسات الأداء

      • أبعد المعادلات الثقيلة عن الداشبورد. استخدم ملف «Data Gathering».
      • الصق القيم في الداشبورد قبل النشر. أصغر حجمًا، وأسرع، وأكثر أمانًا.

      محتوى الدورة

      الدرس 1 — جداول بيانات نظيفة

      • النسخ الاحتياطي، وضبط التكبير، والخطوط، والعناوين، والحدود، والتنسيق.
      • التحويل إلى Excel Table. واختيار أسماء العناوين النهائية أولًا.
      • أسماء شهور مختصرة لـ Slicers وعناوين مدمجة.

      الدرس 2 — مصادر البيانات والجداول المحورية

      • نفّذ السيناريوهات الخمسة: جدول واحد، عدة جداول بمفتاح، عدة جداول بلا مفتاح، بيانات ملخصة، مصدر خارجي.
      • Report Connections، وسلوك نظيف للـ Slicers، والتعامل مع الاختيار المتعدد.

      الدرس 3 — تنظيم ورقة الجداول المحورية

      • تنسيقات واضحة. ومسافات مدروسة لمنع أخطاء التحديث.
      • MAX لأهم المؤشرات، وربط مربعات النص، وتنظيم مصادر الرسوم.

      الدرس 4 — الداشبورد

      • التخطيط، وشريط العنوان مع الشعار وتاريخ آخر تحديث، وبطاقات رسوم بزوايا دائرية.
      • إجماليات عبر مربعات نص مرتبطة. ورسائل أهداف يتغير لونها حسب النتيجة.
      • أزرار تنقل بين الصفحات بروابط ذكية وتلميحات ScreenTip.

      الدرس 5 — التصميم والتلوين

      • ابدأ بالجمهور. ثم المؤشرات. ثم التخطيط.
      • أنظمة ألوان الهوية، والتباين، والخطوط، ودورات تحسين بسيطة.

      لمن هذه الدورة

      • المحللون والمحاسبون وموظفو العمليات والموارد البشرية الذين يعملون على Excel يوميًا.
      • المستقلون وقادة الفرق الذين يسلّمون داشبوردات للعملاء.
      • كل من يريد نظام تقارير قابلًا للتكرار ويعمل ببساطة.

      المتطلبات

      • معرفة أساسية بـ Excel (المعادلات والتنسيق).
      • Microsoft Excel على Windows أو Mac. بلا إضافات.

      النتائج

      • نظّف البيانات الفوضوية بسرعة. وابنِ الثقة في الأرقام.
      • أنشئ داشبوردات متعددة الصفحات بهوية شركتك مع Slicers ومؤشرات أداء.
      • ادمج وأدر عدة مصادر بيانات بأمان.
      • احمِ الداشبورد وحدّثه وسلّمه دون أن ينكسر.

      سجّل الآن. ابنِ مرة واحدة. واستخدمه في كل مكان. سيصبح داشبورد Excel القادم سهلًا عليك.


      🌐 English · العربية · Español · Português (Brasil) · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Français

      Share:

      • Share on Facebook
      • Share on X
      • Share on Telegram
      • Share on WhatsApp
      Share
      Share
      • Facebook Share on Facebook
      • X (Twitter) Share on X
      • Telegram Share on Telegram
      • WhatsApp Share on WhatsApp

      Customer service

      Available 24/7 to assist with any questions or issues - reach out anytime for prompt support!

      Instant Download

      Download your template immediately and start using it right away!

      Affiliate Program

      Refer anyone to our platform and receive a 10% commission on every sale they make.

      Secure payment

      Your payment information is processed securely

      Blogs
      • Excel Tips & Tricks
      • Free Dashboard Datasets
      • The Essential Excel Functions
      • How to use Excel dashboards?
      Quick links
      • Free Dashboard Maker
      • FAQ
      • Terms of Service
      • Refund policy
      • Privacy Policy
      • Shipping Policy
      • Contact Information
      Our Team
      • Affiliate Program
      • We Work Remotely
      • Custom Dashboard
      • About us
      • Contact us
      © 2026 Other Levels OLS, LLC. 
      • Refund policy
      • Privacy policy
      • Terms of service
      • Shipping policy
      • Contact information
      • Amazon
      • Amazon
      • American Express
      • Apple Pay
      • Diners Club
      • Discover
      • Google Pay
      • Mastercard
      • Visa
      • Choosing a selection results in a full page refresh.
      • Opens in a new window.